Nielawore
Büyü sırasında kullanılan ve başka diller çevrilmeyen o kelimeden bahsedeceğiz bugün. Evet: Abrakadabra/ Abracadabra!
Sözcüğün kökenine bakıldığında bir teoriye göre Aramice’de "Söylediğim gibi yaratacağım" anlamına gelen אברא כדברא Avra Kedabra’dan gelmiş olduğudur.
Bir başka görüşe göre Aramice’den אבדא כדברא abhadda kedhabhra gelen, anlamı 'bu dünya gibi yok ol' demektir ve hastalıkların iyileştirilmesinde kullanılır.
Bir diğer görüşe göre de sözcük, İbranice'de takdis, kutsama anlamına gelen ve lanet olarak da kullanılabilen ha-brachah ve öldürücü hastalık anlamına gelen dever ifadesinden gelmektedir. Körlüğe karşı kullanılan kabalistik bir şifa ifadesidir.
Bir başka görüş sözcüğün Tanrı'yı ifade eden Gnostik Abraxas'dan geldiği yönündedir. Yine Suriye'deki bir tanrı ismi olan Aracalan'dan geldiği de iddia edilmiştir.
Günümüzde sahne illüzyoncuları tarafından kullanılıyor olsa da abrakadabra sözcüğünün kökeni antik döneme kadar gitmektedir. Sözcüğün geçtiği bilinen ilk kaynak M.S.2. yüzyılda Roma imparatoru Caracalla'nın doktoru olan Serenus Sammonicus tarafından yazılan "De Medicina Praecepta" adlı şiirdir. Sözcük bir rahatsızlığı olan imparatorun boynundaki amuletin üzerinde şu şekilde yazılıdır:
A B R A C A D A B R A
A B R A C A D A B R
A B R A C A D A B
A B R A C A D A
A B R A C A D
A B R A C A
A B R A C
A B R A
A B R
A B
A
Serenus Sammonicus'un açıklamasına göre bu yazılış hastadaki rahatsızlık ruhunu yok edecektir. Publius Septimius Geta ve Alexander Severus gibi Roma imparatorları da Serenus Sammonicus'un tıbbi öğretilerini benimsemiş ve aynı büyüyü kullanmışlardır.
Sözcük, Thelema'da Abrahadabra şeklinde büyü ifadesi olarak kullanılır. Thelema'nın kurucusu Aleister Crowley Gematria adlı denemesinde sözcüğü Kabalistik metodlar kullanarak kendisinin ortaya koyduğunu öne sürmüştür. Crowley'in 1901'de yayınladığı The Equinox'de sözcük geçmektedir.
Kaynak: https://www.gizliilimler.org/Abrakadabra.htm
Yorumlar
Abrakadabra'nın antikten de eski dönemlerde şöyle bir anlamı daha vardır: Boğa Tek Boğa ( Köken olarak Ab'r: boğa ve akad: tek anlamına gelen iki kelimeden türetilmiştir ve zodyakta tek başına parlayan anlamında kullanılmıştır.)
Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız