Odyssea ve gemisi uzun yolculuğun bir döneminde karaya çıkarlar. Burada karşılarına Kyrke çıkar. Kyrke mürettebata karınlarını doyurmaları için elindeki bitkiyi kullanarak güzel bir yemek hazırlar. Mürettebat yemeği yedikten sonra evlerine dönüş fikri dahil her şeyi unutur ve kendilerini birer domuz gibi görmeye başlarlar.

Odyssea durumu fark edince hemen çare aramaya başlar. Tanrıların habercisi ve rüyaların getiricisi Hermes onlara yardım eli uzatır. Hermes mürettebata yedirmek üzere Odyssea’ya bir başka bitki verir. Bitkiyi yedirdikten sonra büyü bozulur ve yola devam ederler.