Atinalı bir mimar olan Daidalus ve oğlu Ikarus, Kral Minos’un emriyle bir kuleye kapatılır. Çünkü Theseus’a Minotaurus’un bulunduğu labirentte yolunu nasıl bulacağını ve canavarı nasıl öldüreceğini söylerler. Daidalus ve oğlu Ikarus için bu kulenin penceresinden kaçmaya yarayacak balmumu ve kuş tüylerinden bir çift kanat yapar.
Baba oğlu Ikarus’a uçarken zevkten kaçınması gerektiğini, uçmanın coşkusuna yenilip güneşe yaklaşmaması gerektiğini söyler. Aynı zamanda denize çok yakın uçup kanatların nemlenmesine izin vermemesini söyler. Ama Ikarus kanatlandığında uçmanın coşkusuna kendini kaptırır.
Babasını dinlemeyen Ikarus denize çok yakın uçup kanatları nemlendirir. Güneşe çok yaklaşır ve balmumu erir. Ikarus Ege Denizi’ne düşerek hayatını kaybeder.
Düştüğü söylenen deniz, İkaria Denizi, oraya yakın olan adanın adı da İkaria Adası olarak kalır.
İkarus'a Ağıt Tablosu, 1898, Herbert James Draper, Tate Britain Galerisi, Londra, BK
Daidalus, an Athenian architect, and his son, Icarus, were imprisoned in a tower by the order of King Minos. Because they tell Theseus how to find his way through the labyrinth where the Minotaurus is and how to kill the monster. For Daidalus and his son Icarus, he made a pair of wings from wax and bird feathers to escape from the window of this tower.
The father tells his son Ikarus that he should avoid pleasure while flying, that he should not get too close to the sun by being overwhelmed by the enthusiasm of flying. It also tells him not to fly too close to the sea and let the wings get damp. But when Icarus becomes winged, he indulges in the euphoria of flying.
Not listening to his father, Ikarus flew very close to the sea and moistened the wings. It gets too close to the sun and the wax melts. Icarus dies by falling into the Aegean Sea.
The sea that is said to have fallen is the Ikaria Sea, and the name of the island near there remains Ikaria Island.
The Lament for Icarus Painting, 1898, Herbert James Draper, Tate Britain, London, UK
Yorumlar
Fazla uçmuş anlaşılan
Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız