Nielawore
Umarım Orduca tercümleri sevmişsinizdir. Çok eğlenceli değil mi? Aynı dilde bambaşka anlamlar! Kaldığımızdan yerden devam edelim hadi; gelsin Orduca kelimeler!
GOBCA
*Düğme
PILLA BÖCÜK
*UĞUR BÖCEĞİ
Bununla ilgili bir anı anlatmak istiyorum size. Anı benim değil ama çok güldüğüm bir olay. Annemin kuzeni Türkçe öğretmeni. Diğer öğretmen arkadaşlarıyla isim-şehir oynarlarken 'p' ile hayvana pılla böcük yazmışlar. Orduca böyledir işte :)
GOLAÇAN ETMEK
*ETRAFI GÖZETLEMEK
GOLİBİCE
*KARABATAK
HAÇAN
*NE ÇABUK
ÇİMMEK
*YIKANMAK
GEZELEMEK
*CAN SIKINTISINDAN GEZMEK
GOCUK
*KABAN, MONT, PALTO
POSUL
*HAŞLANMIŞ MISIR
PÜNDÜK
*KÜMES
BUYMAK
*ÜŞÜMEK
*Üşüyünce ben de fotoğraftaki köpüş gibi üzgün oluyorum :(
IRGANMAK
*KIPIRDAMAK
SARI BALCAN
*DOMATES
ANNAK
*GÖREBİLECEĞİ, DUYABİLECEĞİ YAN
*Bunu örnekleyelim; mesela büyükleriniz size bir şey söyleyecek, öğüt verecek diyelim:
Az annama gel bakim
ÇİVİT
* MEYVE ÇEKİRDEĞİ
HİNGİLİM
*OYUN, EĞLENCE
GAZİ
*Hayıııır bu sizin bildiğiniz gazi değil. Fotoğraftan da anlaşılacağı üzere altın. Daha da doğrusu ÇEYREK ALTIN.
Yorumlar
Harika bir içerik olmuş çok eğlendim
Gezelemek mi? Çok iyiymiş
Ne kadar zengin, çeşitli ve anlamlı. Teşekkürler.
Diğer içeriklere de göz atın!
Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız