"Aşıkın cefasından dünin günin ağlarım
Akan pınar ne misal gözden inen yaşlara"
(Aşkımdan gece gündüz ağlar dururum. Gözümden akan yaşların yanında şu pınarlar da nedir ki!)
"Bir tek elif tahsil eden münezzehdir alemden
Endişe ikliminde niçin durup gezerem."
(Tek bir harf öğrenmek bile çok kıymetlidir. Ben bunu bilirim ve boşa zaman geçirmem.)
"İven yolu durur mişe, mişe kolaydır kolmaşa
Mişe olan yerde paşa, harami çok anteri var."
(Acelecilerin gittiği meşelik yol sahtekarlar için kolay yoldur. Doğru yoldan dikkatlice gitmek isteyen kişi, dikkat et ki bu yolda çok yol kesen vardır.)
"Diyen ol, işiten ol, gören ol, gösteren ol
Her sözü söyleyen ol, süret can menzilidir."
(Söyleyen, işiten, gören ve gösteren O'dur ki bu vücut sadece ruhumuzun konakladığı yerdir.)
"Kendi özümü görürem, sallanuban yürürem
Bugz u kibr ü adavet, gönlümü almış benim."
(Nefsime bakıp şuursuzca yürürüm bu yolda. Maalesef nefret, kibir ve düşmanlık duyguları ele geçirmiş gönlümü.)
Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız