Tayland’ın başkentinin bilinen adı Grung Tape’dir. Şehrin günlük hayattaki adı "Melekler Şehri" anlamına gelir (tıpkı Los Angeles gibi) ve şehrin resmi isminin kısaltmasıdır; bu resmi isim dünyadaki en uzun yer adıdır. Sadece cahil yabancılar buraya Bangkok der; bu isim 200 yılı aşkın bir süredir kullanılmamaktadır. Avrupalıların (ve onların bütün ansiklopedilerinin) Tayland'ın başkentine Bangkok deyip durmaları, Taylandlıların Britanya'nın başkentinin Billingsgate ya da Winchester olduğunu iddia etmelerine benzer. Grung Tape (kabaca telaffuz edilişidir) genellikle Krung Thep olarak okunur. Bangkok, Kral I. Rama 1782'de başkenti buraya taşımadan önce varolan küçük balıkçı limanının adıydı; Kral bu bölgede bir şehir kurdu ve yeni bir isim verdi.
Krung Thep'in resmi tam adı:
Krungthep Mahanakhon Amorn Rattanakosin Mahintara Yudthaya Mahadilok Pohp Noparat Rajathanee Bureerom Udomrajniwes Mahasatarn Amorn Pimarn Avaltarnsatit Sakatattiya Visanukram Prasit'tir.
Bu ismi şöyle çevrilebilir:
"Büyük Melekler Şehri, göz kamaştırıcı mücevherlerin büyük hazinesi, fethedilemez büyük toprak, görkemli ve seçkin topraklar, kimyasal değişim göstermeyen dokuz değerli taşın da bulunduğu şirin kraliyet başkenti, en yüksek kraliyet meskeni ve heybetli saray, reenkarnasyon geçirmiş ruhların kutsal barınağı ve yaşadığı yer."
Bangkok isminin ilk kısmı Taycada yaygın olarak kullanı bang kelimesidir ve "köy" anlamına gelir. İkinci kısmının ise eski bir Tayca kelime olan makok'tan (bir tür meyve zeytin ya da erik, ya da bu ikisinin bir karışımı) geldiği sanılmaktadır. Yani Bangkok'un anlamı "Zeytin Köyü" ya da "Erik Köyü"dür. Hiçkimse bu ikisinden hangisi olduğu konusunda emin değil; ya da kimse bunu umursamıyor. Krung Thep (ya da çok istiyorsanız Bangkok) Tayland'daki tek şehirdir ve kendisinden sonra gelen en büyük kasabadan yaklaşık 40 kat daha büyüktür.
Yorumlar
En ilginç başkent olabilir
Yorum yazmak için lütfen giriş yapınız