Korkunç patlamalar yal­nız Haydarpaşa ve Kadı­köy'de değil, şehrin hemen her kesiminde duyulmuş, halk arasında paniğe yol açmıştı.

Olay sırasında denizde se­fer halinde olan gemilerdeki yolcular arasında da büyük panik yaşanmıştı. Köprü-Ka­dıköy seferini yapan bu gemilerden birinde bulunan ve pat­lamanın kaza sonucu meyda­na geldiğini iddia eden Alman Doktor Wilhelm Feltman, ya­şadıklarını şöyle anlatıyordu:

"6 Eylül 1917'de öğleden sonra saat 3 ila 4 arasında, ta­nıdığım bir Türk subayıyla birlikte Galata Köprüsü'nden vapurla Asya sahilindeki Ka­dıköy'üne geçiyordum. Bu su­bay, bana bir yerde cereyan eden ateş düellosuna ait uzun bir hikâyeyi anlatırken ben Haydarpaşa'ya bakıyordum, İstasyonun önünde birçok mavna boşaltılıyordu. Birden­bire tam karaya çıkarken, bir hamalın sırtındaki büyük bir sandığın yere düştüğünü gör­düm. Akabinde bir şey parladı ve patladı. Yanımdaki subay­la bir kelime konuşmaya za­man kalmadan müthiş bir in­filak bizi sarstı. Gemimizde bir kargaşa oldu ve infilaklar birbirini izlerken dört tarafı­mızda suya öte beri düşmeye başladı. Herkes sahildeki cep­hanenin havaya uçtuğunu an­layarak kanepelerin altına saklanıyordu. Kaptan şaşırmış kalmış ve gemiyi infilakların olduğu yere doğru sevk ediyordu. Bir Türk deniz subayı, kaptanı mevkiinden defederek kumandayı eline al­dı ve vapuru tehlikeli bölge­den uzaklaştırdı. Demiryolla­rındaki vagonlar birbirini mü­teakip patladığı için infilaklar gece yarısına kadar devam etti, Savaştan ancak birkaç sene önce açılan güzel istasyon binası, bütün gece alevler içinde kaldı. Felaketin kaç kişinin hayatına kıydığı anlaşılamadı."