Hayatta bir insanın yapabileceği en zor şeylerden birisi belki de farklı bir dili anlamaktır. Ancak burada farklı bir dil dediğim zaman, aklınıza farklı bir ülkenin konuştuğu dil ya da farklı bir lisan gelmesin ya da farklı bir şive gelmesin. Benim burada demek istediğim şey, mesela, bilgisayarların programlamasında kullanılan bir makine dili de değildir. İşaretli tarzı bir şey de değildir. İki insan arasında oluşan veya bir grup insan arasında oluşan bağ da aslında kendi içinde bir dildir.

Benim burada dünden kastettiğim şey, konuşulan lisanla birlikte de bu tarz kapsamları için alan çok daha genel bir kavramdır. Farklı bir dil yani insanın kendini ifade edebilmesi için kullanabileceği farklı bir seçenek. Duyguların, düşüncelerin, isteklerin farklı bir şekilde şifredenmiş adı. Aslında öğrendiğimiz her bir dil farklı bir şifreleme yöntemi gibidir.

Her bir yeni dil öğrendiğimizde yeni bir şifreleme yöntemi de öğreniriz aslında. Bir düşünsenize, evet ya da hayır ifade edebilmek için aslında ne kadar da çok yol var. Ne kadar da çok seçenek var. Ne kadar da çok farklı şifrelenmiş yöntem var. İşte farklı bir dil öğrenmek aslında sürekli bir şifre çözmeye benzer ve bu yönde de oldukça da zor bir işlemdir. Dünyanın en zoru şifre olmayabilir ama zordur.